Spanish Learning through Literature

  Hola a tod@s, Ojalá que todo vaya bien con ustedes. Ensayos tienen que ver con cosas literarias la mayoría del tiempo, pero creo que vale la pena leerlos para que podamos aprender vocabulario nuevo y otros estilos de escritura. Los ensayos (y incluyo algunas columnas para darnos primer paso al mundo complejo de los ensayos) son complejos así que no tengo categorías ni para los aprendices ni los intermedios del niveles menores. Quiero que ustedes puedan escoger ensayos que tratan de asuntos diferentes y únicos, aunque muchos vienen de la revista Literal . ¡Espero que los disfruten! B2.2 Ensayos/Columnas " Tecnofobia: el terrorismo que viene "- por columnista Andrés Ortiz Moyano- es una columna más que un ensayo pero es buena oportunidad de dar un primer paso a los ensayos. Hay muchos cognados y creo que es algo útil leer llamado- 7 . " Ensayo: kintsugi "- por columnista Sandra Lorenzano llamado-8 es un ensayo bien corto y tiene que ver con una reacción a la técni...

Hola a tod@s, Espero que todo vaya bien. Me encanta la poesía y quiero que ustedes obtengan acceso a algunos recursos diferentes que pueden ayudarles a leer más poesía. Existen muchos blogs y revistas que contienen mucha información sobre la poesía que no tiene que ver con la poesía famosa de los siglos anteriores ni con los autores más famosos ahorita. Incluyo estos enlaces porque creo que cuando hay más oportunidades para leer, solemos leer más. Entonces, quiero compartírselos para que tengan más recursos disponibles. Aquí son: Hey everyone, I hope that all goes well. I love poetry and I want you all to get access to some different resources that can help you all read more poetry. There are many blogs and magazines that contain a lot of information about poetry that doesn't have to do with the famous poetry of previous famous centuries nor with the most famous authors right now. I include this links because I believe that when there are more opportunities to read, we tend to read...

Hola a tod@s, He adjuntado algunas obras de poesía de poetas variopintos de España y Latinoamérica y yo traté de organizarlas por nivel del aprendizaje. ¡Ojalá que sean útiles! Hey everyone, I have attached some links to some collections of poetry by various authors and I tried to organize them by learning level. I hope that you all enjoy them and find them useful! A1 unos poemas para los principantes (anónimo- 5 poemas cortos que tienen la traducción inglesa al lado- llamado=4 son bastante interesantes and les presenta a vocabulario útil // anonymous- 5 short poems that have the english translation on the side- pull = 4 they are somewhat interesting and introduce you to useful vocabulary) Haikus (del poeta argentina y fotógrafo Carlos Antognazzi- contiene haikus y una descripción de la forma y cómo han influido las obras poéticas argentinas- llamado=9 no tenía ni una idea sobre la historia de los haikus en la literatura argentina; es sumamente interesante // from Argentine poet an...

Hey everyone, I am still grading more short stories according to the learning levels, but I also want you all to have free some resources so that you can read most of the works I suggest. There are some websites where you can read stories and more without the need to sign-up (I didn't include all the national libraries of  countries and of the Miguel Cervantes Institute, for example). If you all like this kind of post, let me know and I can add to this list all the websites that I can find. I hope that all the links work for you all and let me know what you think! Hola a tod@s, Todavía llevo categorizando los cuentos cortos según los niveles del aprendizaje, pero también quieren que ustedes tengan algunos recursos para que puedan leer muchas obras gratis. Hay algunos sitios de web donde pueden leer cuentos y más sin inscribirse (entonces, quité todas la bibliotecas nacionales y el instituto Miguel Cervantes, por ejemplo). Si a las personas les gusta este tipo de post, puedo agregar...

Hey everyone, Here is a list of some stories that at least I like and I believe will help people learn new phrases and words in Spanish. I have organized them by learning level (A1 to C2) y I have subdivided them with regards to genre, country of the author/country of origin, y "pull" (llamado) (if I were to believe that an adult would prefer to read it on a scale of 1 (boring) to 10 (I couldn't put it down)) if I have the information. Additionally, one has to keep in mind that all of the short stories are not from the most well-known authors because I want to give people different options. There also exist some platforms where writers can publish their own short stories of many different genres like E-stories (linked to in the Spanish version), which is a website that contains thousands of short stories. Here are some of my picks for the first time around: Hola a tod@s, Aquí es una lista de algunos cuentos que al menos a mí me gustan y creo que les ayudarán a ustedes apr...